Película rodada en 2004, en la intervienen Nicole Kidman y Sean Peen, entre otros. La traductora de las Naciones Unidas, Silvia Broome, escucha casualmente que alguien está preparando un atentado contra el presidente de Matubo, pequeño país africano. La investigación de la noticia le corresponde al agente del FBI Tobin Keller, que además deberá proteger a la testigo y ejercer un gran control sobre si mismo para doblegar sus sentimientos hacia ella.